Arkkitehtuurin visiot. Reima Pietilä ja muodon merkitykset / Visions of Architecture. Reima Pietilä ja muodon merkitykset on arkkitehti Reima Pietilän elämäntyötä esittelevä kaksikielinen, runsaasti kuvitettu teos. Professori, arkkitehti Kaisa Broner tarjoaa kirjassa kompaktin kokonaiskuvan Pietilän teoreettisesta ja taiteellisesta arkkitehdintyöstä ja sen taustoista. Arkkitehti Marja-Riitta Norri on kirjoittanut kirjan jälkisanat.

Kirjassa myös julkaistaan ensimmäistä kertaa kokonaisuudessaan historiallinen tallenne Reima Pietilän haastattelusta vuodelta 1987. Haastattelusta välittyy Pietilän oma ääni, hänen erityinen tapansa pohdiskella arkkitehtuurin taiteellisia, kulttuurisia ja teoreettis-filosofisia ulottuvuuksia. Lukijalle avautuu poikkeuksellinen lähikuva Pietilän visionäärisestä persoonallisuudesta, hänen omaperäisestä, tulevaisuutta luotaavasta ajattelustaan sekä luovasta arkkitehdintyöstään fenno-ugrilaisen shamanismin raja-alueilla.

Reima Pietilä (1923–1993) on kansainvälisesti tunnetuimpia suomalaisia arkkitehteja. Hän sai urallaan merkittäviä tunnustuksia kuten kansainvälisen arkkitehtiliiton UIA:n kultamitalin sekä Suomen presidentin myöntämän taiteen akateemikon arvonimen. Pietilä oli monessa mielessä aikaansa edellä, eikä hänen teoreettista ja taiteellista arkkitehdintyötään aina ymmärretty hänen elinaikanaan. Nyt, yli neljännesvuosisata myöhemmin saavutettu ajallinen etäisyys synnyttää uusia näkökulmia hänen elämäntyönsä merkityksen arvioimiseen.

Oku Publishing Oy, Helsinki 2019, kaksikielinen suomi-englanti, kuvitettu, 255 sivua,
ISBN 978-952-67872-2-0 (kovakantinen, sidottu)

Arkkitehtuurin visiot / Visions of Architecture is a bilingual book by Professor Kaisa Broner on the life’s work of Finnish architect Reima Pietilä. The richly illustrated book offers a succinct overview of Pietilä’s theoretical and artistic architectural works set in their context. The book’s afterword has been written by architect Marja-Riitta Norri.

The book also includes the transcription of an interview made with Reima Pietilä in 1987 – published now in its entirety for the first time. The interview conveys Pietilä’s own personal voice, his unique way of reflecting on the artistic, cultural and theoretical dimensions of architecture. The reader gets an extraordinary close-up of Pietilä’s visionary personality, his distinctive, forward-looking thinking and creative work as an architect at the frontier of Fenno-Ugric shamanism.

Reima Pietilä (1923–1993) is one of the internationally most renowned Finnish architects. He received significant recognition throughout his career, including the UIA Gold Medal and the title of Academician of Art, succeeding Alvar Aalto after his death in this honorary position awarded by the President of Finland. Pietilä was in many ways ahead of his time, and his theoretical and architectural work was not always understood by mainstream opinion during his lifetime. Now, more than a quarter of century later, Pietilä’s architecture has sparked a new wave of interest when, at the same time, a sufficient temporal distance invites us to reevaluate the significance of his work.

Oku Publishing Ltd, Helsinki 2019, texts in Finnish and English, illustrated, 255 pages
ISBN 978-952-67872-2-0 (hardback)

Kaisa Broner on arkkitehti, tekniikan tohtori (TKK) ja kaupunkitutkimuksen tohtori (EHESS, Paris) sekä Oulun yliopiston arkkitehtuurin professori emerita (1986–2010). Hän on kirjoittanut laaja-alaisesti suomalaisesta ja kansainvälisestä arkkitehtuurista ja arkkitehtuurin teoriasta sekä rakennetun ympäristön suojelukysymyksistä.

Kaisa Broner is an architect, Doctor Sc.Tech. (Arch., Helsinki University of Technology), Doctor in Urban Studies (EHESS, Paris), and Professor Emerita of Architecture (1986–2010) at the University of Oulu, Finland. She has written extensively on Finnish and international architecture and architectural theory, as well as issues regarding the protection of the built environment, both in scientific and professional publications.